2º propuesta de proyección / 2º proposition de projection

[mercedes álvarez]

He entrado en contacto con la asociación de fotografía EL CÍCLOPE MECÁNICO de Sevilla.
Organizan proyecciones colectivas de fotografia, sus BALADAS FOTOGRAFICAS y cuentan con nosotros para la próxima!

Me parece interesante porque también organizan el Festival de fotografía SEVILLAFOTO.

Echad un vistazo a los links!

Je suis entrée en contact avec l'association de photo EL CÍCLOPE MECÁNICO de Séville.
Ils organisent des projections collectives de photo et ils comptent sur nous pour la prochaine!

Ca me semble intéressant parce qu'ils organisent aussi le festival de photo SEVILLAFOTO.
Allez y jeter un oeil!

[alice pozzoli]

[pt] Ola a todos!
Parece que zukan.project está mexendo-se muito bem entre o universo da fotografia....
Pra SEVILLA FOTO é já pra esta edição? Que temos que fazer? Espero indicações ...

[fr] Salut à tout le monde!
Il semble que zukan.project se débrouille bien entre l'univers de la photo...
Pour SEVILLA FOTO il est déjà pour cette édition? Que est-ce que on doit faire? J'attende indications....

[zukan]

Ups! não é bem Sevilla Foto, era bom! Mas é tarde de mais!

O convite é para as BALADAS DO CICLOPE, projeções de fotos, vejam na página.
Podemos voltar a proyectar o mesmo trabalho, o que acham?

E a associação que promove as baladas organiza Sevilla Foto, se calhar para o ano podemos presentar um bom projecto.


Ups! Ce n'est pas pour Sevilla Foto, cela aurait été un super plan! Mais on est en retard!
L'invitation est pour LAS BALADAS DEL CÏCLOPE, des projections photo, jetez un coup d'oeil sur la page.

Pur Sevilla Foto, vu qu'on commence a faire un truc avec eux, on peut penser à pr'esenter un bon project pour l'année prochaine

[alice pozzoli]

Sim, acho também que presentar o mesmo trabalho é a escolha melhor...e vamos pensar noutra selecção/projecto de fotos para o próximo ano.....

Ouip, pour moi aussi présenter le même travaille est la choix meilleure...on va penser une autre selection/project de photo pour l'année prochaine...